Cerita ciri
Kawal AirPods dengan telefon Android: kisah dari meja mamak
Di meja mamak, iPhone dan telefon Android sudah lama duduk semeja, berkongsi teh tarik dan perlawanan bola yang sama. Fon telinga mereka pula tidak begitu serasi. Sebuah laporan tentang AirPods, telefon pintar Android dan satu meja yang akhirnya sama rata.
KLIA, lewat petang. Nurul turun di bangunan satelit, menaiki Aerotrain ke bangunan utama dan beratur di imigresen dengan pembatalan hingar yang masih aktif sejak penerbangan. Di darat, dunia menjadi seperti televisyen yang dimatikan suaranya: gambarnya bergerak, bunyinya tiada. Autogate membaca pasportnya tanpa sepatah kata. Di kastam, seorang pegawai wanita mengangkat tangan dan bertanya sesuatu; Nurul menanggalkan fon telinga kiri, kemudian kanan, menjawab, lalu memasang kedua-duanya semula.
Di platform KLIA Ekspres, kereta ke KL Sentral sudah menunggu. Pengumuman berkumandang dalam dua bahasa, orang ramai melangkah masuk, dan Nurul, yang sedang membetulkan tali beg, hanya menangkap gumam di sebalik lagu. Pintu berbunyi, pintu tertutup, kereta meluncur pergi. Barulah dia faham: pengumuman itu untuknya.

Bukan kerana dia lalai, tetapi kerana telefon dan fon telinganya tidak sebahasa. Mod Ketelusan, yang membiarkan bunyi sekeliling masuk, memang ada pada AirPods itu. Telefon Android Nurul sahaja yang tidak boleh menghidupkannya. Itu cerita lama.
Teh tarik, bola dan tiga bahasa
Kuala Lumpur, hampir tengah malam. Restoran mamak di hujung deretan kedai masih terang, kipas siling berputar, kerusi plastik melimpah ke kaki lima. Di skrin besar, perlawanan bola sepak memasuki separuh masa kedua. Dari kaunter, pesanan dilaung bersahut-sahutan: teh tarik kurang manis satu, roti canai dua, milo ais. Tukang roti menebar doh di atas kuali leper, gelas berlaga di dalam besen, dan sebuah motosikal penghantar makanan berhenti di tepi jalan dengan enjin masih hidup. Di meja sebelah, perbualan bertukar antara bahasa Melayu, Inggeris dan satu bahasa lagi dalam ayat yang sama, seperti biasa di kota ini.

Nurul duduk bersama kawan-kawan sepejabat di meja yang basah dengan titisan gelas. Telefon mereka tersusun di tengah meja seperti kad terup: dua iPhone, tiga telefon Android, salah satunya Pixel bersarung corak bunga. Tiada siapa kisah. Di meja mamak, semua duduk sama rendah. Menurut StatCounter, kira-kira enam daripada sepuluh telefon pintar di Malaysia menggunakan Android dan selebihnya iPhone; meja ini Malaysia dalam saiz kecil.
Nurul memakai fon telinga untuk mendengar ulasan perlawanan dari telefonnya, kerana bunyi skrin besar tenggelam dalam dentingan sudu. Kemudian pelayan datang bertanya mahu tambah apa, seorang kawan bercakap dari seberang meja, dan meja lain bersorak kerana bola yang hampir masuk. Untuk saat beginilah ada Kesedaran Perbualan: ulasan diperlahankan sebaik anda bercakap, dan kembali kuat apabila anda diam. Pengesanan telinga pula menjeda siaran apabila sebelah fon telinga ditanggalkan, supaya gol tidak terlepas ketika anda menjawab soalan tentang roti telur.
Pemilik Android di meja itu dahulu hanya dapat separuh: bunyi dan panggilan berfungsi, Ketelusan dan pengesanan telinga tidak, dan baki bateri bekas lewat malam begini hanyalah tekaan. Satu meja, dua kelas penonton.
Kaca, gula-gula dan dua falsafah
Debat telefon di meja mamak sama hangat dengan debat bola, jadi mari berlaku adil. Apple serius tentang pendengaran: perisian alat bantu pendengaran untuk AirPods diluluskan FDA Amerika Syarikat pada September 2024, dan Apple Hearing Study bersama University of Michigan mengumpul data tinnitus daripada lebih 160,000 peserta. Setelah melabur sebanyak itu, wajar Apple mahu memegang sendiri alat kawalan jauhnya; pengguna Android boleh faham, walaupun tidak perlu bertepuk tangan.
Google memilih arah bertentangan. Material 3 Expressive, diperkenalkan pada Mei 2025, penuh bentuk bulat, warna terang dan animasi yang melantun, dan menurut Google disandarkan pada 46 kajian dengan lebih 18,000 peserta. Abner Li dari 9to5Google menganggapnya berjaya, tetapi berpendapat apl Google sendiri kurang seragam. Apple pula memilih kaca dan ketelusan dengan Liquid Glass. Kedua-duanya disengajakan.

Android dahulu dengan USB-C (2015, iPhone 2023) dan sari kata langsung pada peranti (Pixel 2019, Apple 2022); Apple dahulu dengan alat bantu pendengaran dalam fon telinga harian. Redaksi melihat titik lemah Android pada keseragaman: setiap jenama menghias antara muka sendiri, dan tidak semua apl menyusul. Macam meja mamak, sedikit bersepah, tetapi kerana bebas itulah apl kecil boleh meletakkan jubin sendiri dalam Tetapan Pantas, dan semua dapat tempat.
Satu jubin untuk satu meja
Dengan PodPilot, telefon Android mendapat kerusi yang sama di meja itu. Leret ke bawah Tetapan Pantas: jubin pertama memaparkan bateri, jubin kedua mengitar mod bunyi, iaitu Mati, Pembatalan Hingar, Ketelusan dan Adaptif, sejauh yang disokong model AirPods anda. Dalam apl pula tersedia pengesanan telinga, Kesedaran Perbualan, penyama, automasi, tahap bateri tepat, gerak isyarat kepala untuk panggilan pada model tertentu, dan EQ peribadi daripada ujian pendengaran ringkas, yang bukan ujian perubatan.

Sebelum menuang harapan, semak versi telefon anda: kawalan hingar dan tetapan memerlukan Google Pixel dengan Android 16 QPR3 atau lebih baharu, atau telefon dengan Android 17. Telefon mulai Android 10 yang belum sampai ke situ tetap mendapat paparan bateri dan pop-up bekas secara percuma, berserta penjelasan ringkas daripada apl. Jubin, kawalan hingar dan selebihnya ialah PodPilot Pro, yang boleh dicuba percuma 7 hari, kemudian melalui langganan atau beli sekali. Mahu lihat dahulu? Antara mukanya boleh anda cuba dalam pelayar di bahagian atas halaman ini.
Nasihat kecil: AirPods hanya melayan satu apl pada satu masa, sama seperti alat kawalan jauh televisyen di kedai mamak, yang hanya ada di satu tangan.
Menu di dinding, resipi di dapur
AirPods bercakap pada dua tingkat. Yang pertama seperti menu di dinding: isyarat radio tanpa penyulitan tentang model, bateri dan bekas, boleh dibaca sesiapa. Yang kedua seperti resipi di dapur: saluran kawalan Bluetooth untuk mod hingar dan tetapan, yang tidak pernah diterbitkan Apple.
Kalau sejarah ini meja mamak, kerusinya lama penuh. Federico Dossena membina OpenPods pada 2019; penyelidik menghuraikan isyarat radio pada 2019 dan 2020; tyalie mencatat saluran kawalan pada 2021; CAPod menyertai pada 2022; Kavish Devar, dengan LibrePods, mengawal mod hingar pada 2024, tetapi hanya dengan root. Mengapa root? Kerana sistem Bluetooth Android tersangkut tepat ketika AirPods mahu membuka perbualan, satu ralat yang dilaporkan seorang pembangun kepada Google pada Oktober 2024. OnePlus dan OPPO terlepas daripadanya lebih awal, pada akhir 2025; Pixel menyusul dengan Android 16 QPR3, yang diedarkan mulai 3 Mac 2026. Itu menurut pembangun LibrePods dan media teknologi; Google sendiri diam. Android 17 stabil sejak Jun 2026.
Di restoran yang penuh fon telinga orang lain, satu pelajaran PodPilot terasa dekat: ketika diuji dengan AirPods sebenar, isyarat radio yang kabur atau AirPods di meja sebelah sudah cukup untuk menekan jeda. Kini apl itu menunggu dua mesej yang sepadan dan tidak melayan peranti orang lain. Pembangunnya, dari Oberbayern di Jerman, bermula dengan rujukan protokol yang dikarang sendiri daripada dokumentasi awam, setiap butiran berlabel dua sumber, satu sumber atau andaian; model baharu masuk hanya apabila dua projek bebas sependapat. Pada malam pertama, apl itu ranap pada Pixel 8 di makmal ujian Google dan dibaiki sebelum malam berakhir. PodPilot ialah antara beberapa apl yang memakai saluran ini, melalui antara muka yang tidak didokumenkan secara rasmi oleh Android, dan menurut pembangunnya, kira-kira 200 jam pembangunan dan ujian dilaburkan sehingga kawalan berjalan.
Bisik-bisik tentang generasi seterusnya
Di pasaran sekarang: AirPods 5 sejak September 2026, AirPods Pro 3 dan AirPods Max 2, semuanya dikenali PodPilot. Khabar angin pula bergerak lebih laju daripada teh tarik; ini senarainya, setakat November 2026. Yang terbaharu datang daripada kod dalam versi ujian macOS, Ogos 2026: satu kamera bagi setiap fon telinga, dengan lampu penunjuk. Pada bulan yang sama, Mark Gurman dari Bloomberg menulis bahawa AirPods berkamera tidak akan tiba sebelum 2027, untuk ciri Siri bernama Visual Intelligence dan bukan untuk bergambar; pada Januari 2026 dia juga melaporkan cip bernama H3. Ramalan Ming-Chi Kuo pada September 2025 tentang kamera inframerah untuk 2026 tidak menjadi kenyataan. Redaksi menjangkakan satu perkara: setiap sensor baharu membawa fungsi yang bercakap dalam bahasa Apple, dan sama ada Android akan diajak ke meja itu, belum ada jawapan.
Satu lagi teh tarik
Kembali ke kedai mamak. Pelayan datang lagi, dan kali ini Nurul menjawab tanpa menanggalkan apa-apa: satu ketikan, Ketelusan aktif, ulasan mengecil sendiri. Telefon berlainan, meja yang sama, dan tiada lagi dua kelas penonton.
PodPilot boleh dimuat turun percuma di Google Play melalui butang pada halaman ini. Ciri Pro boleh anda cuba percuma 7 hari, dan halaman ini juga ada tawaran untuk pelawat kali pertama.
PodPilot ialah apl bebas dan tidak mempunyai sebarang kaitan dengan Apple Inc. AirPods ialah tanda dagangan Apple Inc. Android dan Google Pixel ialah tanda dagangan Google LLC.